Creo que se llama "techo tropical", esa chapa, separada del techo original permite que circule el aire refrigerandolo, así el sol no da directamente en la chapa pasando calor al interior. Por eso también tiene el techo de color blanco y es un detalle de muchos todoterrenos de la epoca como el Toyota FJ40.
saludos!
Anda Yo pensaba que era un fallo de fabricación montaje en ambos casos